同无咎遐寂文叔同游凝祥得游宇
宋代 · 张耒
作者 古诗词
客子长安尘满裘,道人门馆自深幽。东风拂地千条柳,春水平池数点鸥。俯首一官真底事,倒囊三百更何求。读书挟策君知否,失性还同博塞游。
译文
旅居京城的人满身尘土沾满裘衣,道人的门馆自然幽深静谧。春风吹拂大地,千条柳枝摇曳,春水涨满池塘,几点鸥鸟嬉戏。低头做官究竟是为了什么事,倾尽囊中三百钱还有什么可追求。读书求仕手持书卷,你知道吗,这丧失本性的行为与赌博游戏相同。
注释
【客子】:旅居他乡的人,此处指诗人自己。【长安】:借指北宋都城汴京(今开封)。【道人】:有道之人,此处指同游的僧人道士。【门馆】:门庭馆舍。【东风】:春风。【拂地】:拂过地面。【千条柳】:形容柳枝繁茂。【春水平池】:春水涨满池塘。【数点鸥】:几只鸥鸟。【俯首一官】:低头做官,指屈居下位。【底事】:何事,为什么。【倒囊三百】:倾尽囊中三百钱,指微薄俸禄或积蓄。【更何求】:还追求什么。【读书挟策】:手持书卷,指读书求仕。【君知否】:你知道吗。【失性】:丧失本性。【博塞】:古代的一种博戏,类似掷骰子。
赏析
此诗为张耒与友人同游凝祥池时所作。诗中前四句写景,以“客子”与“道人”对比,突出尘世与幽静之反差;后四句抒情议论,直抒胸臆,表达对官场生涯的厌倦和对读书求仕的反思。诗人将做官视为“底事”,将读书求仕比作“博塞”,认为其丧失本性,体现了张耒晚年对仕途的淡泊和对自由生活的向往。艺术上,写景清新自然,议论直率深刻,情感真挚。据推测,此诗作于张耒晚年,其仕途坎坷,故有此感慨。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《同无咎遐寂文叔同游凝祥得游宇》- 张耒 - 诗词大全
《同无咎遐寂文叔同游凝祥得游宇》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析