冬日杂书六首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
短景冰霜地,人稀豹虎村。风连诸壑动,日带乱山昏。浩荡空回首,萧条独掩门。东周旧耆老,留滞饱知闻。
译文
冬日白昼短暂,大地冰霜覆盖,人烟稀少的村落如同豹虎出没之地。寒风连接各个山谷,使山谷摇动,落日映照杂乱的山峦,显得昏暗。浩渺的天地间,我徒然回首往事,在萧条中独自掩门。那些东周时期的老人,滞留他乡,饱尝了世间的见闻。
注释
【短景】:冬日白昼短暂。 【冰霜地】:冰雪覆盖的土地。 【豹虎村】:指荒僻多野兽的村落。 【风连诸壑动】:寒风连接各个山谷,使山谷摇动。 【日带乱山昏】:落日映照杂乱的山峦,显得昏暗。 【东周旧耆老】:东周时期的老人,借指前朝遗老。张耒为苏门弟子,经历新旧党争,此句可能暗指被贬谪的旧党人士。 【留滞饱知闻】:滞留他乡,饱尝世态炎凉。
赏析
此诗描绘冬日荒凉景象,抒发诗人羁旅孤寂之情。首联以“短景”“冰霜”“人稀豹虎”渲染严酷环境,颔联“风连诸壑”“日带乱山”以动衬静,强化压抑感。颈联“空回首”“独掩门”直抒胸臆,尾联借“东周旧耆老”自喻,暗含对政治失意的感慨。全诗意象苍劲,情感沉郁,体现了张耒后期诗风的典型特征。据推测,此诗可能作于诗人晚年贬谪期间,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《冬日杂书六首》- 张耒 - 诗词大全
《冬日杂书六首》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析