幽草二首

宋代 · 张耒

作者 古诗词
幽草堂轩秀,盆池遇雨添。新晴雀哺子,永日燕穿帘。世事休惊目,闲中且养恬。黄公有美酒,时得醉厌厌。

译文

幽草堂的轩廊清秀宜人,庭院中的盆池因雨水而涨满。雨后初晴,麻雀正在喂食幼鸟,漫长的白天里燕子穿梭于帘间。世间的纷扰不要惊扰我的目光,闲暇中暂且修养恬淡的心境。黄公那里有美酒,时常得以畅饮,醉意醺醺。

注释

【幽草堂轩秀】幽草堂:诗人居所或书斋名。轩:有窗的长廊或小屋。秀:清秀、优美。【盆池遇雨添】盆池:庭院中放置的盆或小池,用以蓄水养鱼或观赏。【新晴雀哺子】新晴:雨后初晴。哺子:喂食幼鸟。【永日燕穿帘】永日:漫长的白天。穿帘:燕子穿过门帘或窗帘。【世事休惊目】休惊目:不要被世事惊扰目光,意即不为世事所动。【闲中且养恬】养恬:培养恬淡的心境。【黄公有美酒】黄公:指汉代黄公,或泛指酿酒高手。此处可能用典,黄公酒垆,指酒家。【时得醉厌厌】厌厌:同“恹恹”,精神不振貌,此处指酒后微醺的状态。

赏析

此诗为张耒晚年闲居之作,体现了其淡泊自适的人生态度。首联写居所环境,以“幽草堂轩秀”点出清幽之趣,“盆池遇雨添”则暗含自然生机。颔联以“雀哺子”“燕穿帘”描绘日常景象,动静相宜,充满生活气息。颈联直抒胸臆,表达超脱世事、追求内心宁静的志向。尾联用“黄公美酒”之典,暗含对隐逸生活的向往。全诗语言平实,意境闲适,情感含蓄,展现了宋代文人“闲中养恬”的典型心态。据推测,此诗作于张耒晚年贬谪或退居时期,诗中“世事休惊目”或暗含对官场纷争的厌倦。
宋代

作者简介 · 张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 →
继续搜索

《幽草二首》- 张耒 - 诗词大全

《幽草二首》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析