和柳郎中舒州潜庵二首

宋代 · 张耒

作者 古诗词
苍颜华发未能甘,欲觉长年先创庵。坐久烟岚开翠壁,梦回云雨起寒潭。松风夜扫鸣琴榻,溪溜晴分种药岩。不是仙翁有仙骨,幽奇争许世人贪。

译文

苍老的面容和花白的头发,我未能甘心于此,想要获得长寿,先建造了这座庵堂。久坐之后,烟雾云气散开,露出青翠的山壁;梦醒之时,云雨已收,寒气从深潭升起。松林夜风扫过弹琴的坐席,晴日溪水分别流向种植药草的山岩。如果不是仙翁拥有仙人的风骨,这样幽静奇异的景致,怎肯让世人贪恋占有。

注释

【苍颜华发】苍老的容颜和花白的头发。【未能甘】不甘心衰老。【长年】长寿。【创庵】建造庵堂。【烟岚】山间云雾蒸腾之气。【翠壁】青翠的山壁。【云雨】指梦境中的云雨,暗用巫山神女典故。【寒潭】清凉的深潭。【松风】松林之风。【鸣琴榻】弹琴的坐席。【溪溜】溪水。【种药岩】种植药草的山岩。【仙骨】成仙的资质。【幽奇】幽静奇异的景致。【争许】怎肯给予。

赏析

此诗为张耒和柳郎中《舒州潜庵》之作。首联以“苍颜华发”起笔,直抒不甘衰老、追求长生的心境,点明建庵之由。颔联写庵中静坐与梦醒之景,“烟岚开翠壁”以动写静,展现山色空蒙;“云雨起寒潭”暗用巫山神女典,营造幽深缥缈之境。颈联“松风”“溪溜”二句,以听觉与视觉交织,刻画庵居生活的清雅闲适,琴书药草,隐逸之趣盎然。尾联以“仙骨”收束,既赞庵主非凡,又暗含对世俗贪恋幽奇的讽喻。全诗语言凝练,意象清奇,虚实相生,体现了张耒晚年追求超脱、寄情山水的隐逸情怀。【据推测】此诗作于张耒晚年贬谪或闲居时期,诗中“未能甘”“欲觉长年”等语,透露出对人生迟暮的无奈与对长生之境的向往。
宋代

作者简介 · 张耒

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 →
继续搜索

《和柳郎中舒州潜庵二首》- 张耒 - 诗词大全

《和柳郎中舒州潜庵二首》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析