十月二十二日晚
宋代 · 张耒
作者 古诗词
黯黯东牖暗，寂寂吾庐闲。粗粝饱妇子，苜蓿无馀盘。雁急天欲雨，鸡栖日已寒。老人袖手坐，一杯聊自宽。
译文
昏暗的东窗光线暗淡，寂静的我的茅屋空闲。粗茶淡饭让妻儿吃饱，盘中只剩下苜蓿没有多余。大雁急促飞过天要下雨，鸡已归巢日暮天寒。老人袖手闲坐，一杯酒暂且自我宽慰。
注释
【东牖】：东窗。牖，窗户。 【暗】：同“暗”，昏暗。 【粗粝】：粗糙的米粮，指粗茶淡饭。 【苜蓿】：植物名，此处指蔬菜，古人常以苜蓿为贫寒之食。 【雁急】：大雁飞得急促，预示天气变化。 【鸡栖】：鸡归巢，指傍晚。 【袖手】：缩手于袖中，表示闲坐或无所作为。
赏析
此诗描绘了深秋傍晚的贫寒生活场景。首联以“黯黯”“寂寂”渲染环境之幽暗冷清，颔联写食物粗劣，仅能果腹，凸显清贫。颈联借雁急、鸡栖点明时令与天气，烘托寒意。尾联“袖手坐”“一杯聊自宽”刻画诗人安贫乐道、自我宽慰的形象。全诗语言质朴，情感内敛，通过细节白描展现宋代士人困顿中的淡泊心境。张耒晚年生活清苦，此诗【据推测】作于其贬谪或闲居时期，体现了其诗风平易近人的特点。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《十月二十二日晚》- 张耒 - 诗词大全
《十月二十二日晚》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析