少年行三首 其一
宋代 · 张耒
作者 古诗词
骍弓鹊角苍雕羽,金错旗竿画貔虎。长驱直踏老上庭,手拔干将斩狂虏。归来解甲见天子,金印悬腰封万户。自为大汉上将军,高揖群公佐明主。
译文
手持红色鹊角弓和苍鹰羽箭,金色错饰的旗杆上画着貔貅和猛虎。长驱直入踏平匈奴老上单于的庭帐,亲手拔出干将宝剑斩杀狂敌。归来后脱下战甲朝见天子,腰间悬挂金印被封为食邑万户的侯爵。自称为大汉的上将军,向群公高揖行礼,辅佐贤明的君主。
注释
【骍弓】红色弓。骍,赤色马或赤色。【鹊角】鹊角弓,用鹊角装饰的弓。【苍雕羽】苍鹰的羽毛,用于箭羽。【金错旗竿】金错,金色交错装饰;旗竿,旗杆。【画貔虎】旗上画有貔貅和猛虎,象征勇猛。【老上庭】老上单于的庭帐,代指匈奴王庭。老上,匈奴单于名号。【干将】古代名剑,代指宝剑。【解甲】脱下战甲。【金印悬腰】腰间悬挂金印,指封侯。【万户】食邑万户的侯爵。【上将军】汉代最高军职之一。【高揖】拱手高揖,表示恭敬。
赏析
此诗为张耒《少年行三首》其一,以豪放笔触塑造了一位英勇报国、功成身退的少年将军形象。全诗通过“骍弓”“金错”“干将”等意象渲染战场威势,“长驱直踏”“手拔斩狂虏”展现其勇武。后四句写功成受封、谦逊辅佐,暗含儒家“功成不居”的理想。张耒为苏门四学士之一,其诗多豪健之气,此诗或为借古抒怀,表达对边功的向往。但具体创作背景不详,【据推测】可能作于北宋边患频发时期,借汉事喻宋事。艺术上,语言雄健,节奏明快,善用典故与铺陈,情感昂扬,体现了宋代士人的报国热情。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《少年行三首 其一》- 张耒 - 诗词大全
《少年行三首 其一》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析