东池
宋代 · 张耒
作者 古诗词
东池暮春风景妍，汩汩浅渠鸣细泉。菖蒲绕堤青似剑，荷叶出水大如钱。蔷薇著花方未已，杨柳飞絮任飘然。邻翁芍药正足雨，预计开时须醉眠。
译文
东池暮春时节风景妍丽，浅浅的沟渠中细泉汩汩流淌。菖蒲环绕堤岸，青翠如剑；荷叶刚出水面，大小如铜钱。蔷薇正在开花，尚未凋谢；杨柳的飞絮任意飘荡。邻居老翁的芍药因雨水充足而正茂盛，我预计花开之时应当醉酒酣眠于花下。
注释
【东池】：指诗人居所东边的池塘，具体地点不详。 【汩汩】：水流声或水流动的样子。 【菖蒲】：多年生水生草本植物，叶似剑。 【大如钱】：形容荷叶初生，大小如铜钱。 【蔷薇著花】：蔷薇开花。著花，开花。 【杨柳飞絮】：柳树飘散柳絮。 【邻翁】：邻居老翁。 【芍药正足雨】：芍药因雨水充足而生长旺盛。 【预计开时须醉眠】：预计芍药开花时，应醉酒而眠于花下。
赏析
此诗描绘暮春东池之景，以细腻笔触捕捉自然生机。首联总写风景妍丽，以“汩汩浅渠”点出动态美。中间两联选取菖蒲、荷叶、蔷薇、杨柳四种意象，分别以“青似剑”“大如钱”“著花”“飞絮”刻画其形态与状态，色彩鲜明，动静结合。尾联由景及人，借邻翁芍药引出“醉眠”之愿，表达对春光易逝的珍惜与闲适心境。张耒为苏门四学士之一，诗风平易流畅，此诗可见其善于从日常景物中提炼诗意。据推测，此诗作于诗人晚年闲居之时，故有淡泊之趣。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《东池》- 张耒 - 诗词大全
《东池》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析