春蔬
宋代 · 张耒
作者 古诗词
新春书剑滞江城,又见南蔬入旅羹。关心太昊祠前路,小甲连畦带雪晴。
译文
新春时节,我带着书剑滞留在这江城,又看见南方蔬菜被放入旅途的羹汤。心中牵挂的是太昊祠前的那条路,那里嫩芽连片的菜畦正映着雪后的晴光。
注释
【新春书剑滞江城】书剑:指读书和仗剑,代指文人游宦生涯。滞:停留。江城:指江边的城市,此处可能指诗人任职或客居之地。 【又见南蔬入旅羹】南蔬:南方产的蔬菜。旅羹:旅途中的羹汤。 【太昊祠】太昊:即伏羲,传说中的上古帝王。太昊祠:祭祀伏羲的祠庙,可能在陈州(今河南淮阳)一带。张耒曾居陈州,此句或指归乡之路。 【小甲连畦带雪晴】小甲:指蔬菜初生的嫩芽,如甲壳般包裹。连畦:田畦相连。带雪晴:雪后初晴。
赏析
此诗为张耒羁旅之作,以“春蔬”为题,抒写客居他乡的思乡之情。首句“新春书剑滞江城”点明时令与处境,书剑飘零而滞留异乡,暗含仕途坎坷。次句“又见南蔬入旅羹”,“又见”二字写出时间流逝,旅羹中的南蔬勾起对家乡风物的联想。后两句转写想象中家乡太昊祠前的菜畦,雪晴后嫩芽初绽,画面清新而充满生机,与眼前的旅况形成对比。全诗以小见大,借日常蔬食寄托乡愁,语言简淡而情意深长。张耒为苏门四学士之一,一生仕途多舛,此诗【据推测】作于晚年寓居陈州或颍州期间,诗中“滞”字透露出无奈与漂泊之感。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《春蔬》- 张耒 - 诗词大全
《春蔬》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析