同七兄及崧上人自坟庄还寺
宋代 · 张耒
作者 古诗词
和风快人意，岸帻晚襟凉。日落野痕碧，月生淮际光。论诗得灵运，静语属支郎。不是耽闲散，从来懒性长。
译文
和煦的风令人心意舒畅，推起头巾，晚风吹拂衣襟，感到凉爽。夕阳落下，原野上草木的痕迹呈现碧绿色；月亮升起，淮河岸边泛起月光。谈论诗歌时，崧上人如同谢灵运般有才华；静默交谈时，他又像支遁那样善于清谈。并非是我沉溺于闲散，而是我向来性情疏懒。
注释
【和风】温和的风。【岸帻】推起头巾，露出前额，表示洒脱不拘。【晚襟】晚风吹拂衣襟。【野痕碧】原野上草木的痕迹呈现碧绿色。【淮际】淮河岸边。【灵运】指谢灵运，南朝宋诗人，以山水诗著称，此处借指崧上人诗才如谢灵运。【支郎】指支遁，东晋高僧，善清谈，此处借指崧上人。【耽】沉溺、迷恋。【懒性】疏懒的性情。
赏析
此诗写与兄长及僧人崧上人自坟庄返回寺庙途中所见所感。首联以“和风”和“岸帻”展现闲适自得之态；颔联写日落月升之景，色彩对比鲜明，意境开阔；颈联以谢灵运和支遁比崧上人，赞其诗才与谈锋；尾联自嘲“懒性”，实则表达对闲散生活的喜爱。全诗语言清新自然，情景交融，体现了张耒诗歌平易流畅、含蓄深远的风格。据推测，此诗作于张耒晚年，其时他仕途失意，多与僧道往来，诗中流露出超脱尘世、安于闲适的心境。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《同七兄及崧上人自坟庄还寺》- 张耒 - 诗词大全
《同七兄及崧上人自坟庄还寺》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析