项羽
宋代 · 张耒
作者 古诗词
沛公百万保咸阳,自古柔仁伏暴强。慷慨悲歌君勿恨,拔山盖世故应亡。
译文
刘邦率领百万大军保全了咸阳,自古以来柔和仁德就能制服暴虐强横。项羽你慷慨悲歌不必怨恨,力能拔山气盖世,本来就应该灭亡。
注释
【沛公】指刘邦,秦末起义军领袖,后建立汉朝。【百万保咸阳】刘邦率军攻占秦都咸阳,约法三章,保护百姓。【柔仁伏暴强】以柔和仁德制服暴虐强横,指刘邦以仁义得天下。【慷慨悲歌】指项羽被围垓下时,慷慨悲歌《垓下歌》。【拔山盖世】项羽《垓下歌》有“力拔山兮气盖世”句,形容其勇力过人。
赏析
此诗为宋代张耒咏史诗,借项羽之败阐发历史规律。首句以刘邦的“柔仁”对比项羽的“暴强”,点明成败关键。末句“拔山盖世故应亡”以反讽手法,指出仅凭武力终将覆灭。全诗语言简练,对比鲜明,体现了宋代文人重文德轻武力的历史观。张耒为苏门四学士之一,其诗常含史论,此作【据推测】可能作于北宋后期,借古讽今,暗含对当时边患的忧虑。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《项羽》- 张耒 - 诗词大全
《项羽》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析