夏日杂感四首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
群动入夜息，我归亦安眠。脱我身上衣，援枕体晏然。朝日常营营，有生不可闻。羲和戢其光。幸此须臾间。人生一世中，大小无百年。胡为不自暇，长抱勤苦叹。才者勇设施，诞者夸势权。彼有驱其心，欲休谅无缘。我本与世疏，少慵老成顽。何为不引去，坎坷行所难。
译文
各种活动在夜里停息，我回家也安然入睡。脱去身上的衣服，靠着枕头身体舒适。白天总是忙碌不停，有生命就不能闲静。太阳收敛了它的光芒，幸好有这片刻的安宁。人生在世，无论大小，没有百年之寿。为何不让自己闲暇，却长久地抱着勤苦的叹息？有才能的人勇于施展，浮夸的人夸耀权势。他们被内心驱使，想休息确实没有缘由。我本来与世俗疏远，年轻时慵懒，年老后变得顽固。为什么不辞官归去，却在坎坷中艰难前行？
注释
【群动】：各种活动、万物。 【羲和】：神话中太阳的御者，代指太阳。 【戢】：收敛。 【须臾】：片刻。 【诞者】：浮夸、狂妄的人。 【少慵老成顽】：年轻时慵懒，年老时变得固执。 【引去】：辞官归隐。
赏析
此诗为张耒《夏日杂感四首》之一，【据推测】作于其晚年仕途不顺时期。诗歌通过对比夜间安眠与白日劳碌，表达了对人生劳苦的厌倦和对闲适生活的向往。艺术上以“群动入夜息”起兴，自然引出个人安眠场景，后转入对人生意义的思考。诗中“才者”与“诞者”的对比，揭示了世人被名利驱使的无奈，而诗人自述“少慵老成顽”，以自嘲口吻表明与世疏离的态度。结尾“何为不引去，坎坷行所难”直抒胸臆，流露出归隐不得的矛盾与苦闷。全诗语言平实，情感深沉，体现了张耒诗歌质朴自然的风格。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《夏日杂感四首》- 张耒 - 诗词大全
《夏日杂感四首》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析