五更
宋代 · 张耒
诗文 古诗词
岁事先教蟋蟀催,暮云楼阙殷轻雷。五更庭叶惊残梦,知有清秋犯雨来。
译文
一年之事先被蟋蟀的鸣叫催促着,傍晚的云层笼罩楼阁,传来隐隐雷声。五更时分庭院树叶惊醒了残梦,知道是清秋时节带着雨水侵袭而来。
注释
【蟋蟀催】蟋蟀鸣叫预示秋日将至,催人备衣,亦暗喻时光流逝。 【暮云楼阙】傍晚云层笼罩楼台宫阙,写暮色苍茫之景。 【殷轻雷】殷,雷声震动;轻雷,隐隐雷声。 【五更】古代计时,指凌晨3-5点。 【庭叶】庭院中的树叶。 【清秋犯雨】清秋时节遇雨,犯,侵袭。
赏析
此诗写秋夜感怀,以蟋蟀、轻雷、庭叶等意象渲染秋意,表达对时光流逝的敏感与清寂心境。首句‘岁事先教蟋蟀催’化用《诗经·七月》‘十月蟋蟀入我床下’之意,暗含岁月催人之叹。末句‘知有清秋犯雨来’以‘犯’字拟人,写出秋雨突至的侵袭感,含蓄传达出诗人对季节更迭的无奈与孤寂。张耒为苏门四学士之一,诗风平易流畅,此诗亦见其细腻观察与淡远情思。据推测,此诗可能作于其晚年谪居期间,借秋景抒怀。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《五更》- 张耒 - 诗词大全
《五更》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析