无题二首
宋代 · 张耒
作者 古诗词
风槐已疏遽如许,夜蛩虽怨可若何。出门屐齿苔痕满,隐几书尘鼠迹多。
译文
风吹槐树,叶子已稀疏得如此之快, 夜里的蟋蟀虽在哀鸣,又能怎样呢? 出门一看,木屐的齿痕上长满了青苔, 凭靠几案,只见书上的灰尘和老鼠的足迹很多。
注释
【风槐】:风吹槐树。槐树是常见的庭院树,秋季叶落,故有“疏”之景。 【遽如许】:忽然如此。遽,突然。如许,如此。 【夜蛩】:夜间蟋蟀的鸣声。蛩,蟋蟀。 【怨】:指蟋蟀鸣声似含怨意。 【可若何】:又能如何。 【出门】:走出门外。 【屐齿】:木屐的齿痕。木屐是古代的一种鞋,底部有齿,用于防滑。 【苔痕满】:青苔痕迹布满,表明少有人行。 【隐几】:凭靠几案。隐,凭靠。几,小桌。 【书尘】:书上的灰尘。 【鼠迹】:老鼠的足迹。
赏析
此诗通过描绘秋夜庭院萧瑟、室内尘封的景象,抒发了诗人孤寂落寞的情怀。首句“风槐已疏遽如许”以槐叶骤疏点明秋深,暗含时光流逝之叹。次句“夜蛩虽怨可若何”借蟋蟀鸣声拟人,表达无奈心境。后两句“出门屐齿苔痕满,隐几书尘鼠迹多”以苔痕、书尘、鼠迹等细节,渲染出久无人至、生活荒疏的境况,暗示诗人闭门独处、无心外出的状态。全诗语言简淡,意象清冷,通过视觉与听觉的叠加,营造出孤寂的氛围。张耒为苏门四学士之一,一生仕途坎坷,晚年贫病交加,此诗【据推测】可能作于其贬谪或闲居时期,反映了其内心的苦闷与疏懒。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《无题二首》- 张耒 - 诗词大全
《无题二首》是宋代诗人张耒的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析