挽黄几道
宋代 · 张耒
作者 古诗词
异政颍川凤，遗风叔度陂。闻哀苦朋友，归葬束书诗。百岁乡人社，他年故吏碑。知公万金产，故在阿戎儿。
译文
您有黄霸那样的优异政绩，如颍川凤凰般祥瑞；遗风似黄叔度，如万顷陂塘般宽广。听到噩耗，朋友们悲痛不已；归葬时，只带着书卷诗稿。百年之后，乡里社庙中会祭祀您；他日，旧吏会为您立碑纪念。我知道您有万贯家财，但都留给了侄子阿戎。
注释
【异政颍川凤】异政：优异的政绩。颍川凤：用东汉黄霸典，黄霸为颍川太守，治绩第一，有凤凰来集之瑞，喻黄几道政绩卓著。 【遗风叔度陂】叔度陂：用东汉黄宪（字叔度）典，黄宪德行高尚，时人比作万顷陂（湖泊），喻黄几道遗风高洁。 【闻哀苦朋友】闻哀：听到噩耗。苦朋友：使朋友痛苦。 【归葬束书诗】归葬：归乡安葬。束书诗：整理书籍和诗稿。 【百岁乡人社】百岁：指去世。乡人社：乡里的祭祀社庙。 【他年故吏碑】故吏碑：旧日属吏所立之碑，指后人纪念。 【知公万金产】万金产：极言家产丰厚。 【故在阿戎儿】阿戎儿：指侄子，用晋代王戎典，王戎幼时聪慧，此处借指黄几道的侄子。
赏析
此诗为悼念黄几道而作。首联用黄霸、黄宪二典，以同姓先贤比拟黄几道的政绩与德行，既切合姓氏，又显其高风。颔联写朋友闻哀之痛与归葬之简，突出其清廉。颈联预言身后乡祭与故吏立碑，表达哀思与敬仰。尾联以家产尽付侄子作结，暗赞其不私财、重亲情。全诗用典贴切，情感深沉，语言简练，体现了张耒诗作的平实风格。据推测，此诗作于黄几道去世后不久，张耒借挽诗寄托对友人的怀念与评价。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《挽黄几道》- 张耒 - 诗词大全
《挽黄几道》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析