寄和竹所叔摄慈溪税官二首

宋代 · 何梦桂

作者 古诗词
半夜愚翁挟北山,头衔休系旧时官。风云失手剑光冷,霜雪满头衣带宽。归去荒园三径菊,相期晏岁九皋兰。年年江上风涛恶,不上严陵七里滩。

译文

半夜里我这愚翁试图挟着北山(做力不能及之事),不要再留恋过去的官衔。风云失手,剑光已冷,霜雪满头,衣带渐宽。归去荒园中种上三径菊花,期待晚年如九皋之兰般高洁。年年江上风涛险恶,我不去严陵的七里滩(隐居)。

注释

【竹所叔】何梦桂的族叔,号竹所,生平不详。 【摄】代理、兼任。 【慈溪税官】慈溪县管理税务的官职。 【愚翁】诗人自称,谦词。 【挟北山】用《孟子·梁惠王上》“挟太山以超北海”之典,喻力不能及之事。 【头衔休系旧时官】谓不要留恋过去的官职。 【风云失手剑光冷】喻仕途失意,壮志难酬。 【衣带宽】形容消瘦,化用《古诗十九首》“衣带日已缓”。 【三径菊】用陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒,松菊犹存”之典,指归隐。 【晏岁】晚年。 【九皋兰】用《诗经·小雅·鹤鸣》“鹤鸣于九皋,声闻于天”之典,喻隐居而声名远播。 【严陵七里滩】用东汉严光(严子陵)隐居垂钓于富春江七里滩之典。

赏析

此诗为寄赠族叔之作,主题是劝慰对方不要留恋官职,而应归隐以保高洁。首联用“挟北山”典故自嘲力不从心,并劝其放下旧官衔。颔联以“风云失手”“剑光冷”喻仕途挫折,“霜雪满头”“衣带宽”写岁月流逝、形容憔悴。颈联化用陶渊明、诗经典故,表达归隐之志与对高洁品格的期许。尾联以江上风涛喻官场险恶,而“不上严陵滩”则表明不愿效仿严光完全避世,或暗含对现实无奈中的坚守。全诗用典贴切,情感深沉,既有对仕途的反思,又有对隐逸的向往,体现了宋末遗民文人的典型心态。
宋代

作者简介 · 何梦桂

淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。
查看何梦桂的全部作品 →
继续搜索

《寄和竹所叔摄慈溪税官二首》- 何梦桂 - 诗词大全

《寄和竹所叔摄慈溪税官二首》是宋代诗人何梦桂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析