和宋英叟先茔建亭作
宋代 · 何梦桂
作者 古诗词
谁表新阡瞰石关，要将孝义轨人寰。千年永宅归元亮，百尺丰碑葬鲁山。旌旐尚存青槚外，亭台半在白云间。儿孙自是骅骝种，早入君王十二闲。
译文
谁来表彰新修的墓道俯瞰着石阙，要将孝义作为人世的规范。千年永久的宅第归于陶渊明，百尺丰碑埋葬了元鲁山。灵幡还存留在青槚树之外，亭台一半隐现在白云之间。儿孙自然是骅骝这样的良种，早早进入君王的天子马厩。
注释
【新阡】新修的墓道。阡，墓道。 【石关】指墓门或神道上的石阙。 【轨人寰】作为人世的规范、榜样。轨，规范。 【千年永宅】指坟墓，古人认为坟墓是灵魂永久的居所。 【元亮】东晋诗人陶渊明，字元亮，其《挽歌诗》有“千年不复朝，贤达无奈何”句，此处借指逝者。 【鲁山】唐代诗人元德秀，字紫芝，曾任鲁山令，死后葬于鲁山，此处借指品德高尚的逝者。 【旌旐】灵幡，出殡时用的旗帜。 【青槚】槚树，常植于墓前。 【骅骝】良马，比喻杰出人才。 【十二闲】指皇家马厩，周代天子有十二闲马厩，此处喻指朝廷或仕途。
赏析
此诗为和诗，主题是赞扬宋英叟为先人建亭立碑的孝行。首联以设问起笔，点明建亭彰显孝义之意。颔联用陶渊明、元德秀典故，赞颂逝者高洁。颈联写墓园景物，旌旐、亭台与白云相映，意境清幽。尾联勉励子孙成才，入仕朝廷。全诗用典贴切，对仗工整，情感庄重而含期许。何梦桂为宋末遗民，诗中“早入君王十二闲”或含对故国的眷恋，但【据推测】此诗作于宋亡前，故无遗民悲慨。
宋代
作者简介 · 何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。
查看何梦桂的全部作品 → 何梦桂的其他作品
《和宋英叟先茔建亭作》- 何梦桂 - 诗词大全
《和宋英叟先茔建亭作》是宋代诗人何梦桂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析