初夏即事一首谢俞德远惠茶
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
病眼昏花懒读书，闭门恬养冉溪愚。一帘草色蛤呼伴，四壁树阴鸡护雏。已是归来何用引，本无太极不须图。小团自汲新泉试，凉满松风石铫炉。
译文
病眼昏花懒得读书，闭门养性如同冉溪的愚人。一帘草色中青蛙呼唤同伴，四壁树荫下母鸡保护雏鸡。已经归隐何必再招引，本来没有太极也就不须画图。自己汲取新泉试煎小团茶，松风清凉满溢石铫炉。
注释
【冉溪愚】：冉溪，水名，在湖南永州。柳宗元曾谪居永州，自号“愚溪”，此处借指隐居生活。【蛤】：青蛙。【太极】：指宋代周敦颐《太极图说》，宋儒常论太极之理。【小团】：指小团茶，宋代的一种贡茶。【石铫炉】：石制的小锅和炉子，用于煎茶。
赏析
此诗写初夏闲居生活，以病眼懒读、闭门养性起笔，借柳宗元“愚溪”典故表达归隐之志。中间两联以草色蛙声、树荫鸡雏的田园景象，烘托恬淡心境。颈联化用周敦颐太极之说，暗含对理学空谈的疏离。尾联以煎茶收束，松风石铫的意象清幽闲适，体现诗人安于平淡、自得其乐的情怀。全诗语言质朴，意境清新，善用典故而不晦涩。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 洪咨夔的其他作品
《初夏即事一首谢俞德远惠茶》- 洪咨夔 - 诗词大全
《初夏即事一首谢俞德远惠茶》是宋代诗人洪咨夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析