次韵张提刑送行六绝
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
太白尝嗟蜀道囏,少陵欲铲剑门山。何如推起蓬窗看,万里江天碧鸟还。
译文
李白曾感叹蜀道艰难,杜甫想要铲平剑门山。哪里比得上推开船窗向外看,万里江天澄碧,飞鸟归巢。
注释
【太白】:李白,字太白。尝嗟蜀道囏:曾感叹蜀道艰难。李白有《蜀道难》诗。 【少陵】:杜甫,号少陵野老。欲铲剑门山:杜甫《剑门》诗中有“吾将罪真宰,意欲铲叠嶂”句,表达铲平剑门山之意。 【剑门山】:在今四川剑阁县,山势险峻,为蜀道要塞。 【蓬窗】:船窗。 【万里江天碧鸟还】:化用李白《送孟浩然之广陵》“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”意境。
赏析
此诗为洪咨夔送别张提刑所作。前两句用李白、杜甫对蜀道艰险的感叹与愤激,反衬后两句的豁达。后两句以“推起蓬窗看”的闲适动作,展现“万里江天碧鸟还”的壮阔景象,表达对旅途的乐观与对自然美景的欣赏。艺术上运用典故对比,化用前人诗句,语言简练而意境开阔。据推测,此诗作于洪咨夔送友人入蜀时,体现了宋代文人面对险途的旷达心态。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《次韵张提刑送行六绝》- 洪咨夔 - 诗词大全
《次韵张提刑送行六绝》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析