北池小会
宋代 · 曾巩
作者 古诗词
笑语从容酒慢巡,笙歌随赏北池春。波间镂槛花迷眼,沙际朱桥柳拂人。金缕暗移泉溜急,银簧相合鸟声新。幸时无事须行乐,物外乾坤一点尘。
译文
笑语从容,酒巡缓慢,笙歌伴随欣赏北池的春景。水波间雕花栏杆旁花朵迷眼,沙岸边红桥边柳枝拂人。乐曲暗转如泉流急促,笙声相和似鸟鸣清新。幸而时世太平无事,应当及时行乐,世外天地中只有一点尘埃。
注释
【北池】指齐州(今山东济南)城北的大明湖一带,曾巩曾任齐州知州,常游宴于此。 【镂槛】雕花的栏杆。 【朱桥】红色的桥。 【金缕】指金缕曲,词牌名,此处代指乐曲。 【银簧】指笙管乐器,簧片为银制。 【物外】世外,超脱尘世。
赏析
此诗为曾巩在齐州任上所作,描写春日与友人在北池宴饮游乐的场景。首联以“笑语从容”“笙歌随赏”点出闲适氛围,中间两联通过“花迷眼”“柳拂人”“泉溜急”“鸟声新”等意象,生动展现池畔春色与音乐交融之美。尾联“幸时无事须行乐”直抒胸臆,表达对太平岁月的珍惜与及时行乐的人生态度,“物外乾坤一点尘”以超脱之语收束,暗含对世俗纷扰的淡泊。全诗对仗工整,意象明丽,情感疏朗,体现了曾巩诗歌含蓄雅正、情理兼胜的特点。
宋代
作者简介 · 曾巩
曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
查看曾巩的全部作品 → 曾巩的其他作品
《北池小会》- 曾巩 - 诗词大全
《北池小会》是宋代诗人曾巩的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析