会稽绝句三首

宋代 · 曾巩

作者 古诗词
花开日日去看花,迟日犹嫌影易斜。莫问会稽山外事,但将歌管醉流霞。

译文

花开时节天天去看花,春日迟迟仍嫌日影易斜。不要问会稽山外的事,只管让歌声管乐伴着美酒沉醉。

注释

【迟日】春日,语出《诗经·豳风·七月》“春日迟迟”。【影易斜】日影容易偏斜,指时间流逝快。【会稽】今浙江绍兴,曾巩曾任越州通判。【歌管】歌声与管乐,代指宴饮娱乐。【流霞】神话中的仙酒,泛指美酒。

赏析

此诗写春日赏花宴饮之乐,表达及时行乐、不问世事的态度。首句“日日去看花”见其殷勤,次句“犹嫌影易斜”以日影之速衬赏花之不足,暗含惜时之意。后两句转写醉饮,以“莫问”二字撇开尘世纷扰,与“醉流霞”呼应,显豁达超脱。曾巩为唐宋八大家之一,诗风平实,此作亦见其闲适一面。据推测,此诗作于曾巩任越州通判期间,会稽为越州治所,诗中“会稽山外事”或暗指官场俗务。
宋代

作者简介 · 曾巩

曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
查看曾巩的全部作品 →
继续搜索

《会稽绝句三首》- 曾巩 - 诗词大全

《会稽绝句三首》是宋代诗人曾巩的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析