道士步虚词 一
南北朝 · 庾信
作者 古诗词
浑成空教立。元始正图开。赤玉灵文下。朱陵真气来。中天九龙馆。倒景八风台。云度弦歌响。星移空殿回。青衣上少室。童子向蓬莱。逍遥闻四会。倐忽度三灾。
译文
浑成自然之道树立了空寂的教义，元始天尊开启了正宗的图箓。赤玉灵文从天而降，朱陵洞天的真气飘来。中天之上有九龙之馆，倒映着八风之台。云中传来弦歌之声，星移斗转，空殿回旋。青衣仙女登上少室山，仙童前往蓬莱仙岛。逍遥之中听闻四方会合之乐，倏忽之间度过了三灾。
注释
【浑成】指自然浑朴，未加雕饰，语出《老子》“有物混成，先天地生”。【空教】指道教，道教认为“空”为道之本。【元始】道教神名，即元始天尊。【正图】指道教符箓或教义。【赤玉灵文】指道教符咒，赤玉为符箓载体。【朱陵】道教仙境，朱陵洞天。【真气】道教指先天之气。【中天】天之中，道教指天帝居所。【九龙馆】道教宫观名，或指九龙所居之馆。【倒景】指天上景象，道教有“倒景”之说，指高处的仙境。【八风台】台名，八风指八方之风。【弦歌】指道教音乐或诵经之声。【星移】星辰移动，喻时间流逝。【空殿】指道观殿堂。【青衣】指道教女仙或女道士。【少室】山名，在河南登封，为道教名山。【童子】指仙童。【蓬莱】海上仙山。【四会】指四方会合，或指道教仪式中的四会之乐。【三灾】道教指水灾、火灾、风灾，或指劫数。
赏析
此诗为庾信《道士步虚词》十首之一，属道教步虚词，描写道教仙境与修行境界。主题上，通过描绘元始天尊、赤玉灵文、朱陵真气等道教意象，展现道教的神圣与超脱。艺术手法上，运用对仗、典故和想象，如“中天九龙馆，倒景八风台”对仗工整，意象瑰丽。情感表达上，流露出对道教逍遥境界的向往，以及超越劫难的愿望。庾信晚年仕北周，历经丧乱，此诗可能寄托了其寻求精神解脱的思绪。【据推测】创作于其晚年，受道教思想影响。
南北朝
作者简介 · 庾信
庾信（513—581）字子山，小字兰成，北周时期人。南阳新野（今属河南）人。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。
查看庾信的全部作品 → 庾信的其他作品
《道士步虚词 一》- 庾信 - 诗词大全
《道士步虚词 一》是南北朝诗人庾信的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析