更

更漏子 其一

唐代 · 孙光宪

词牌 古诗词
听寒更,闻远雁,半夜萧娘深院。扃绣户,下珠帘,满庭喷玉蟾。人语静,香闺冷,红幕半垂清影。云雨态,蕙兰心,此情江海深。

译文

听着寒夜的更鼓,闻见远处大雁的鸣叫,半夜时分,萧娘独处深院。关闭绣户,放下珠帘,满庭洒满月光。人声寂静,香闺清冷,红幕半垂,映出清影。云雨之态,蕙兰之心,此情如江海般深。

注释

【寒更】:寒夜的更鼓声。【远雁】:远处传来的雁鸣,雁为候鸟,常喻思归或音信。【萧娘】:唐代对女子的泛称,多指恋人或闺中女子。【扃绣户】:关闭华美的门户。扃,关闭。【喷玉蟾】:月光洒满庭院。玉蟾,月亮。【云雨态】:男女欢爱之态,用巫山神女典。【蕙兰心】:喻女子高洁芬芳的情操。

赏析

此词以寒夜为背景,通过“寒更”、“远雁”、“深院”等意象,营造孤寂氛围。上阕写景,下阕抒情,以“云雨态”与“蕙兰心”对比,表现女子对爱情的执着与深情。末句“此情江海深”以夸张手法深化情感。孙光宪为花间派词人,词风秾丽,此作含蓄婉转,情感真挚。【据推测】此词可能作于其仕宦漂泊期间,借闺怨抒写身世之感。
五代

作者简介 · 孙光宪

孙光宪(901-968),字孟文,自号葆光子,属鸡,出生在陵州贵平(今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村)。仕南平三世,累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监,试御史中丞。入宋,为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍,聚书凡数千卷。或手自钞写,孜孜校雠,老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等,仅《北梦琐言》传世。词存八十四首,风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中,又有王国维缉《孙中丞词》一卷。
查看孙光宪的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《更漏子 其一》- 孙光宪 - 诗词大全

《更漏子 其一》是唐代诗人孙光宪的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析

更漏子 其一(孙光宪)详细介绍

更漏子 其一(孙光宪)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。听寒更,闻远雁,半夜萧娘深院。扃绣户,下珠帘,满庭喷玉蟾。人语静,香闺冷,红幕半垂清影。云雨态,蕙兰心,此情江海深。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。

使用步骤

1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品

工具特点

费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏

常见问题

更漏子 其一(孙光宪)收费吗?

完全免费。热点导航的更漏子 其一(孙光宪)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。

更漏子 其一(孙光宪)安全吗?数据会被保存吗?

安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。

如何在手机上使用更漏子 其一(孙光宪)?

本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具