再和前韵三首
宋代 · 王炎
作者 古诗词
扣头剥啄到吾庐,觉我论才有不如。道在褐衣怀美玉,文成熟路驾轻车。而今谈笑不携手,他日寒温徒寄书。势利之交儿辈事,何须有客佩金鱼。
译文
敲门声来到我的茅屋,觉得我的论才有所不如。大道在身虽穿褐衣却怀揣美玉,文章成熟如同熟路驾驭轻车。如今谈笑却不能携手同行,他日问候冷暖只能空寄书信。势利之交是儿辈们的事,何须有客人佩带着金鱼符。
注释
【扣头剥啄】:扣头,敲门;剥啄,象声词,敲门声。 【褐衣怀美玉】:褐衣,粗布衣服,指贫贱者;美玉,喻才德。《老子》‘被褐怀玉’。 【熟路驾轻车】:成语‘驾轻就熟’,比喻对事情熟悉,做起来容易。 【寒温徒寄书】:寒温,问候冷暖;徒,空,白白地。 【势利之交】:以权势、利益为标准的交情。 【佩金鱼】:金鱼,唐代官员佩带的鱼符,代指高官显贵。
赏析
此诗为和韵之作,表达了诗人对世俗势利之交的鄙弃和对淡泊自守的坚持。首联以客来敲门起兴,自谦才不如人。颔联用典,以‘褐衣怀玉’喻贫贱而有才德,‘熟路驾轻车’喻文思流畅。颈联转写现实,感叹朋友不能携手同游,只能书信往来。尾联直抒胸臆,认为势利之交是小儿辈所为,自己不屑于结交权贵。全诗语言质朴,对比鲜明,情感真挚,体现了王炎作为理学家和诗人的耿介品格。【据推测】此诗可能作于王炎晚年退居之时,反映其淡泊名利的人生态度。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《再和前韵三首》- 王炎 - 诗词大全
《再和前韵三首》是宋代诗人王炎的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析