铦老许相过不至炎约尧章访方又以事夺铦寄二
宋代 · 王炎
作者 古诗词
闻道幽栖好,天香坐上飘。熟知甘淡泊,甚欲识孤高。纵有门关隔,元非道路遥。恐公真简出,不过虎溪桥。
译文
听说你幽静的居所很好,天上飘来的香气在座上缭绕。深知你安于清贫淡泊,很想见识你的孤高。纵然有门闩阻隔,原本也不是路途遥远。恐怕你真的很少出门,不过像慧远那样送客不过虎溪桥。
注释
【铦老】:指僧人铦老,生平不详。 【许相过】:答应来访。过,拜访。 【炎】:王炎自称。 【尧章】:指姜夔,字尧章,南宋著名词人。 【方又以事夺】:正巧因事受阻。夺,耽误。 【幽栖】:幽静的居所。 【天香】:指佛寺的香气,或指桂花。 【甘淡泊】:安于清贫淡泊。 【孤高】:清高孤傲。 【门关隔】:门闩阻隔,指闭门谢客。 【道路遥】:路途遥远。 【简出】:少出门。 【虎溪桥】:用东晋慧远法师送客不过虎溪的典故。虎溪在庐山东林寺前。
赏析
此诗为王炎约姜夔同访僧人铦老,铦老答应来访却未至,王炎又约姜夔前往,而姜夔因事未能成行,铦老寄诗二首,此诗为和作。诗中表达了对铦老高洁品格的仰慕,以及未能相见的遗憾。艺术上运用典故,以虎溪桥暗喻铦老如慧远般高逸,含蓄典雅。情感真挚,语言简淡。创作背景据推测为南宋中期,王炎与姜夔交游时所作。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《铦老许相过不至炎约尧章访方又以事夺铦寄二》- 王炎 - 诗词大全
《铦老许相过不至炎约尧章访方又以事夺铦寄二》是宋代诗人王炎的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析