杜工部有同谷七歌其辞高古难及而音节悲壮可
宋代 · 王炎
作者 古诗词
有弟有弟手足亲，与我鼎立成三人。叔氏鳏居苦多病，季了宦游依旧贫。吾兄既终弟亦逝，岁晚惸惸惟一身。呜呼三歌兮意放，歌罢无言坐惆怅。
译文
有弟弟啊手足情深，与我鼎足而立成为三人。叔父鳏居苦于多病，季弟在外做官依旧贫穷。我的兄长已经去世，弟弟也离世，晚年孤独只有我一人。唉，第三首歌啊心意放纵，唱完无言独坐惆怅。
注释
【杜工部】：指杜甫，因其曾任检校工部员外郎，世称杜工部。 【同谷七歌】：杜甫在安史之乱期间流寓同谷（今甘肃成县）时所作《乾元中寓居同谷县作歌七首》，风格悲壮。 【叔氏】：指诗人的叔父。 【鳏居】：男子丧妻独居。 【季了】：疑为“季子”之误，指诗人的弟弟。 【宦游】：外出做官。 【惸惸】：孤独无依的样子。
赏析
此诗为宋代王炎仿杜甫《同谷七歌》之作，主题哀叹兄弟凋零、自身孤苦。艺术上采用复沓句式（“有弟有弟”），直接继承杜甫的悲慨风格。情感表达直白沉痛，通过“手足亲”“鼎立成三人”与“惟一身”的对比，强化孤独感。据推测，王炎晚年经历丧亲之痛，故借杜诗之体抒写己怀。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《杜工部有同谷七歌其辞高古难及而音节悲壮可》- 王炎 - 诗词大全
《杜工部有同谷七歌其辞高古难及而音节悲壮可》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析