再用前韵答继周丈二首 其一
宋代 · 王炎
作者 古诗词
云路鹓鸿度九关，谁知雾豹隐南山。追怀先世交朋旧，幸拜英姿丈席间。叹我壮年犹白发，知公有道养朱颜。运斤肯试成风巧，当许抠衣侍燕闲。
译文
青云路上鹓鸿飞越九重关，谁知雾豹隐居在南山。追怀先世交游的老朋友，有幸拜见您英姿在丈席之间。感叹我壮年已生白发，知道您有道保养红颜。您若肯施展运斤成风的巧技，当允许我恭敬陪侍在闲居之侧。
注释
【云路】：青云之路，喻仕途高位。【鹓鸿】：鹓雏与鸿雁，喻贤才。【九关】：九重天门，喻朝廷。【雾豹】：典出刘向《列女传》，喻隐士。【南山】：终南山，隐逸之地。【丈席】：古时师长讲席，尊称。【运斤】：典出《庄子·徐无鬼》，喻技艺精湛。【抠衣】：提起衣襟，古时见尊长时的恭敬动作。【侍燕闲】：陪侍闲居，燕通“宴”。
赏析
此诗为酬答继周丈之作。首联以“云路鹓鸿”喻仕途显达者，以“雾豹南山”喻隐逸高士，形成对比，暗赞继周丈虽隐而德高。颔联追怀世交，表达对长辈的敬仰。颈联自叹早衰，赞对方有道养颜，对比中见谦逊。尾联用“运斤”典故，恳请对方指点，表达求学之诚。全诗用典贴切，情感真挚，体现了宋代文人酬唱诗中的敬慕与自谦。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《再用前韵答继周丈二首 其一》- 王炎 - 诗词大全
《再用前韵答继周丈二首 其一》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析