次韵子大四绝 其四
宋代 · 王炎
作者 古诗词
主人速客重寻盟,不但郊居气象清。家酿满壶留醉倒,骊驹未可度歌声。
译文
主人邀请客人再次聚会,不仅因为郊外居所环境清幽。自家酿的酒装满壶,让人沉醉不愿离去,请不要唱起《骊驹》之歌催促离别。
注释
【主人速客重寻盟】:主人邀请客人再次聚会。速,邀请。寻盟,重温旧约,指再次聚会。 【郊居气象清】:郊外居所环境清幽。气象,景象。 【家酿满壶】:自家酿的酒装满壶。 【骊驹未可度歌声】:《骊驹》为古逸诗篇名,古代告别时所唱之歌。此处意为不要唱《骊驹》之歌,即不要急于告别。度,度曲,按谱歌唱。
赏析
此诗写主客欢聚之情。前两句点明聚会缘由,突出郊居清幽之趣;后两句以家酿留客、劝阻骊歌,表现主人殷勤挽留之意。全诗语言平实,情感真挚,通过细节描写烘托出宾主之间的深厚情谊。王炎为南宋诗人,其诗多反映闲适生活与友情,此诗亦属此类。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《次韵子大四绝 其四》- 王炎 - 诗词大全
《次韵子大四绝 其四》是宋代诗人王炎的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析