双瑞莲
宋代 · 赵以夫
作者 古诗词
千机云锦里。看并蒂新房，骈头芳蕊。清标艳态，两两翠裳霞袂。似是商量心事。倚绿盖、无言相对。天蘸水。彩舟过处，鸳鸯惊起。 缥缈漾影摇香，想刘阮风流，双仙姝丽。闲情不断，犹恋人间欢会。莫待西风吹老，荐玉醴、碧筒拼醉。清露底。明月一襟归思。
译文
在如千机织就的云锦花丛中，看那并蒂莲花如新房，并头花蕊芬芳。清雅的标格、艳丽的姿态，两两如翠绿衣裳、霞光衣袖。好像在商量心事，倚着绿盖（荷叶）无言相对。天空浸在水中，彩船经过之处，鸳鸯惊起。缥缈的倒影摇曳着香气，想起刘晨、阮肇的风流韵事，以及两位仙女的美丽。闲情不断，仍然留恋人间欢会。不要等到西风吹老（荷花凋谢），献上美酒，用碧筒杯畅饮沉醉。清露之下，明月满襟，归思顿生。
注释
【千机云锦里】比喻繁花似锦，如无数织机织出的云霞锦绣。 【并蒂新房】并蒂莲，两朵莲花长在同一茎上，象征爱情或美好事物。 【骈头芳蕊】并头开放的花蕊。 【翠裳霞袂】形容荷叶如翠绿衣裳，荷花如霞光衣袖。 【刘阮风流】典出刘晨、阮肇入天台山遇仙之事，喻指艳遇或仙凡之恋。 【双仙姝丽】指刘阮所遇的两位仙女。 【玉醴】美酒。 【碧筒】碧筒杯，用荷叶制成的酒器。
赏析
此词咏并蒂莲，借物抒怀。上片描绘并蒂莲的形态与神韵，以“千机云锦”喻花之繁盛，“翠裳霞袂”拟人化写其美艳，“鸳鸯惊起”反衬并蒂莲的静谧。下片用刘阮遇仙典故，将并蒂莲比作仙女，表达对人间欢会的留恋，末句“明月一襟归思”暗含归隐之思。全词意象华美，虚实结合，寄托了作者对美好事物的珍惜与人生易老的感慨。赵以夫为南宋词人，此词【据推测】作于其闲居或游赏时，风格婉约含蓄。
宋代
作者简介 · 赵以夫
赵以夫（一一八九～一二五六），字用父，号虚斋。居长乐（今属福建）。宁宗嘉定十年（一二一七）进士。知监利县。理宗端平初知漳州。嘉熙初以枢密都丞旨兼国史院编修官（《南宋馆阁续录》卷九）。二年，知庆元府兼沿海制置副使，四年，复除枢密都承旨（《宝庆四明志》卷一）淳祐五年（一二四五），出知建康府，七年，知平江府（《南宋制抚年表》卷上）。以资政殿学士致仕。宝祐四年卒，年六十八。事见《后村大全集》卷一四二《虚斋资政赵公神道碑》。
查看赵以夫的全部作品 → 赵以夫的其他作品
《双瑞莲》- 赵以夫 - 诗词大全
《双瑞莲》是宋代诗人赵以夫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析