南歌子
宋代 · 谢逸
词牌 古诗词
雨洗溪光净，风掀柳带斜。画楼朱户玉人家。帘外一眉新月、浸梨花。 金鸭香凝袖，铜荷烛映纱。凤盘宫锦小屏遮。夜静寒生春笋、理琵琶。
译文
雨水洗过，溪水波光清澈；风吹柳条，如带斜飘。画楼朱门内住着如玉的美人。帘外一弯新月，月光浸染着梨花。金鸭香炉中香烟凝于袖，铜荷叶烛台烛光映照纱帐。绣有凤凰的宫锦小屏风遮挡着。夜静时寒气生，她纤手如春笋，调理着琵琶。
注释
【雨洗溪光净】：雨水洗涤后溪水波光清澈。 【风掀柳带斜】：风吹动柳条如带般斜飘。 【画楼朱户玉人家】：彩绘楼阁、朱红门户，指富贵人家的女子居所。 【一眉新月】：指弯如眉毛的新月。 【浸梨花】：月光浸染梨花，喻月色洁白。 【金鸭】：金属制成的鸭形香炉。 【铜荷】：铜制荷叶形烛台。 【凤盘宫锦】：织有凤凰图案的宫廷锦缎。 【小屏遮】：小屏风遮挡。 【春笋】：喻女子纤细的手指。 【理琵琶】：弹奏琵琶。
赏析
此词以细腻笔触描绘春夜闺中女子的生活与情思。上片写景，溪光、柳带、画楼、新月、梨花，营造出清幽明净的意境；下片写人，香炉、烛影、锦屏、琵琶，烘托出女子的孤寂与高雅。末句“夜静寒生春笋、理琵琶”，以动作收束，含蓄传达出女子内心的幽怨与期待。全词意象精美，语言婉丽，体现了宋代婉约词风。谢逸生平以诗词自娱，多写闲适生活，此词【据推测】为其早期作品，反映其细腻的审美情趣。
宋代
作者简介 · 谢逸
谢逸（1068-1113，一说1010-1113）字无逸，号溪堂。宋代临川城南（今属江西省抚州市）人。北宋文学家，江西诗派二十五法嗣之一。与其从弟谢薖并称“临川二谢”。与饶节、汪革、谢薖并称为“江西诗派临川四才子”。 曾写过300首咏蝶诗，人称“谢蝴蝶”。生于宋神宗赵顼熙宁元年，幼年丧父，家境贫寒。与汪革、谢薖同学于吕希哲，刻苦磨砺，诗文俱佳。两次应科举，均不第。宋徽宗赵佶政和三年以布衣终老于故土，年四十五。
查看谢逸的全部作品 → 谢逸的其他作品
《南歌子》- 谢逸 - 诗词大全
《南歌子》是宋代诗人谢逸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析