醉太平
宋代 · 戴复古
词牌 古诗词
长亭短亭。春风酒醒。无端惹起离情。有黄鹂数声。 芙蓉绣茵。江山画屏。梦中昨夜分明。悔先行一程。
译文
长亭连着短亭，春风吹拂中酒意已醒。没来由地惹起了离别的愁情，只听得黄鹂啼叫几声。 绣着芙蓉花的垫褥，画着山水的屏风。昨夜在梦中分明看见，后悔当初先走了一程。
注释
【长亭短亭】：古代设在路旁的亭舍，常用作饯别处，十里一长亭，五里一短亭。【无端】：没来由，无缘无故。【黄鹂】：黄莺，鸣声婉转。【芙蓉绣茵】：绣有芙蓉花的垫褥，指华美的坐垫。【江山画屏】：绘有山水的屏风。【悔先行一程】：后悔先走了一步。
赏析
这首词以离愁为主题，通过长亭短亭、春风酒醒等意象，渲染了离别后的孤寂与惆怅。上片写酒醒后闻黄鹂声而触动离情，下片通过芙蓉绣茵、江山画屏等华美物象反衬内心的失落，末句“悔先行一程”直抒胸臆，表达对离别决定的追悔。艺术手法上，以景生情，虚实结合，梦境与现实交织，语言简练而情感深挚。戴复古为江湖诗派代表，词风清健，此作【据推测】可能作于其漫游途中，借离别之景抒发人生漂泊之感。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《醉太平》- 戴复古 - 诗词大全
《醉太平》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析