咏

咏梅投所知

宋代 · 戴复古

作者古诗词

洁白无瑕美不娇，炯如珠玉粲林皋。独开残腊与时背，奄胜众芳其格高。欲启月宫休种桂，如何仙苑却栽桃。不将品质分优劣，痛饮花前读楚骚。

译文

梅花洁白无瑕美丽而不娇艳，明亮如珍珠玉石闪耀在山林水边。独自在腊月末尾开放与时节相背，却胜过百花因为品格高尚。想要开启月宫就不要种桂树，为何仙苑里却栽种桃花。不将品质分为优劣，痛饮花前诵读《离骚》。

注释

【洁白无瑕】：形容梅花洁白，没有瑕疵。【炯如珠玉】：明亮如珍珠玉石。【粲林皋】：粲，鲜明；林皋，山林水边。【残腊】：腊月末尾，指冬末。【与时背】：与时节相背，指梅花在寒冬开放。【奄胜】：压倒、胜过。【众芳】：百花。【其格高】：品格高尚。【欲启月宫】：想要开启月宫。【休种桂】：不要种植桂树，传说月宫有桂树。【仙苑】：神仙的园苑。【栽桃】：种植桃花，指仙境中栽种桃花。【楚骚】：指屈原的《离骚》等楚辞作品。

赏析

此诗咏梅以寄寓诗人高洁情操。首联以“洁白无瑕”“炯如珠玉”状梅花之形色，突出其纯净明亮。颔联“独开残腊”与“奄胜众芳”对比，强调梅花不畏严寒、品格超群。颈联用月宫桂树与仙苑桃花反衬，暗示梅花更胜一筹。尾联“不将品质分优劣”看似豁达，实则“痛饮读楚骚”暗含对屈原忠贞不渝的追慕，表达诗人不与世俗同流合污的孤傲情怀。戴复古为江湖派诗人，一生布衣，此诗【据推测】作于其晚年，借梅自喻，抒发怀才不遇、坚守节操之志。艺术上多用对比、用典，语言清丽，格调高古。

宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

查看戴复古的全部作品 →

继续搜索

戴复古的其他作品