衡阳舟中
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
萧萧风雨送行舟，小泊垂杨古渡头。不忍缓行江上路，落梅片片是诗愁。
译文
风雨萧萧，送别行舟，在垂杨掩映的古渡头短暂停泊。不忍在江上缓行，因为飘落的梅花片片都是诗中的愁绪。
注释
【萧萧】：风雨声，形容凄清。【小泊】：短暂停泊。【垂杨】：垂柳。【古渡头】：古老的渡口，暗示离别之地。【落梅】：飘落的梅花，常象征哀愁与时光流逝。【诗愁】：诗中的愁绪，指因景生情、以诗抒发的哀愁。
赏析
此诗为戴复古羁旅途中之作，以风雨、垂杨、古渡、落梅等意象渲染离愁别绪。首句“萧萧风雨”烘托凄冷氛围，“送行舟”点明离别。次句“小泊垂杨古渡头”以静景衬托漂泊之感。后两句直抒胸臆，“不忍缓行”写出对离别的抗拒，而“落梅片片是诗愁”以景结情，将愁绪具象化，赋予自然景物以情感色彩。全诗语言简练，情景交融，体现了戴复古江湖诗派清健自然的风格。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 戴复古的其他作品
《衡阳舟中》- 戴复古 - 诗词大全
《衡阳舟中》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析