淮东赵漕领客东园赵世卿賸谈近日诸公仆谓今
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
今日东园会,能为野客期。乾坤一南北,花木几兴衰。宁馆经行地,欧苏无恙时。风流不可见,烟雨谩题诗。
译文
今日在东园聚会,能够与山野之客相约。天地之间南北相隔,花木经历了多少次兴衰。经过宁馆这片土地,欧阳修和苏轼当年在此安好。他们的风流韵事已不可见,只能在烟雨中徒然题诗。
注释
【淮东赵漕】淮东,指淮南东路,宋代行政区划。赵漕,姓赵的转运使,漕指转运使,掌管漕运等事务。【东园】园林名,可能为扬州或附近名胜。【赵世卿】人名,与诗人同游者。【賸谈】多谈,尽谈。【近日诸公】指当时的名公巨卿。【仆】诗人自称。【乾坤一南北】天地间南北相隔,喻距离遥远或世事变迁。【宁馆】疑为“宁”通“宁”,指宁戚饭牛之馆?或指安宁的馆舍?此处不确定,暂按字面解。【欧苏】欧阳修与苏轼,二人曾任职扬州等地,有遗迹。【无恙】安好,无灾祸。【风流】指前贤的风雅韵事。【烟雨谩题诗】烟雨中徒然题诗,谩,徒然。
赏析
此诗为戴复古与友人赵世卿等人游东园时所作。诗中通过“乾坤一南北”与“花木几兴衰”的对比,感慨时空的辽阔与世事的无常。后四句追怀欧阳修、苏轼等前贤,以“风流不可见”表达对先贤的仰慕与对当下风雅消逝的怅惘。末句“烟雨谩题诗”以景结情,烟雨迷蒙中题诗,徒增感伤。全诗语言简淡,情感深沉,体现了戴复古作为江湖诗派诗人善于借景抒怀的特点。创作背景据推测为诗人晚年游历江淮时所作。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《淮东赵漕领客东园赵世卿賸谈近日诸公仆谓今》- 戴复古 - 诗词大全
《淮东赵漕领客东园赵世卿賸谈近日诸公仆谓今》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析