陋居五咏 其四 蒋径
宋代 · 汪莘
作者 古诗词
穿渠带幽径，列竹依清流。中有好鸟鸣，暮锁星辰稠。北风搅雪花，更觉龙凤遒。东皇怜岁寒，丹白如飞浮。细履或得得，长歌亦悠悠。顾我非蒋卿，何以致羊裘。
译文
开凿水渠环绕幽静的小路，排列竹子依傍清澈的水流。其中有美丽的鸟儿鸣叫，傍晚时分星辰密集如锁。北风卷起雪花，更觉得松竹如龙凤般遒劲。春神怜惜岁寒，红白花朵如飞浮般飘动。细步行走有时发出得得声，放声长歌声音悠扬。顾念自己并非蒋诩那样的隐士，怎能得到羊裘（隐士之服）呢？
注释
【蒋径】：指蒋诩的隐居处。蒋诩，西汉末年人，王莽摄政时辞官归隐，于院中开三径，唯与求仲、羊仲往来。后以“蒋径”代指隐士居所。 【穿渠带幽径】：开凿水渠，环绕幽静的小路。 【列竹依清流】：排列竹子，依傍清澈水流。 【暮锁星辰稠】：傍晚时分，星辰密集如锁。 【北风搅雪花】：北风卷起雪花。 【龙凤遒】：形容雪中松竹如龙凤般遒劲有力。 【东皇】：司春之神。 【丹白如飞浮】：红白花朵如飞浮般飘动，指春色。 【细履或得得】：细步行走，有时发出“得得”声。 【长歌亦悠悠】：放声长歌，声音悠扬。 【顾我非蒋卿】：顾念自己并非蒋诩那样的隐士。 【何以致羊裘】：怎能得到羊裘？羊裘，指隐士之服，典出《后汉书·逸民传》：严光披羊裘钓泽中。
赏析
此诗为汪莘《陋居五咏》之四，咏其隐居之所。诗中以“穿渠”、“列竹”、“好鸟”、“星辰”、“北风”、“雪花”等意象，描绘出清幽而富有生机的隐居环境。后四句转入抒情，以“东皇怜岁寒”暗喻对春回大地的期待，末句“顾我非蒋卿，何以致羊裘”自谦非真隐士，表达对高洁隐逸生活的向往。艺术上，写景细腻，动静结合，用典自然（蒋径、羊裘），含蓄地传达出诗人淡泊自守、慕隐求真的情怀。据推测，此诗作于汪莘隐居期间，反映其安贫乐道、寄情山水的心境。
宋代
作者简介 · 汪莘
汪莘（1155～1227）南宋诗人。字叔耕，号柳塘，休宁（今属安徽）人，布衣。隐居黄山，研究《周易》，旁及释、老。宋宁宗嘉定年间，他曾三次上书朝廷，陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病，以及行师布阵的方法，没有得到答复。徐谊知建康时，想把他作为遁世隐士向朝廷荐举，但未能成功。晚年筑室柳溪，自号方壶居士，与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷，有明汪璨等刻本；又有《方壶集》4卷，有清雍正九年(1731)刻本。
查看汪莘的全部作品 → 汪莘的其他作品
《陋居五咏 其四 蒋径》- 汪莘 - 诗词大全
《陋居五咏 其四 蒋径》是宋代诗人汪莘的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析