读贤愚录
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
为妹不傍贵，为妇不慢贫。为母不纵情，三德今播人。胡翁与著录，苏倩为书珉。比诸孟氏贤，义已同择邻。
译文
作为妹妹不攀附权贵，作为妻子不嫌弃贫穷。作为母亲不纵容溺爱，这三种德行如今传扬于世人。胡瑗先生记录此事，苏倩书写于美石之上。与贤德的孟母相比，其道义已如同择邻一般。
注释
【为妹不傍贵】傍：依靠，依附。意为作为妹妹不攀附权贵。【为妇不慢贫】慢：轻慢，怠慢。意为作为妻子不嫌弃贫穷。【三德】指诗中提到的为妹、为妇、为母三种德行。【胡翁与著录】胡翁：指胡瑗，宋代学者，曾著《贤愚录》。著录：记录，记载。【苏倩为书珉】苏倩：人名，不详，疑为书写者。书珉：珉，似玉的美石，此处指刻石或书写于石上。【孟氏贤】指孟母，战国时孟轲之母，以教子有方著称。【择邻】孟母三迁的故事，为选择良好环境而搬家。
赏析
此诗赞颂一位具有三德的女性，通过对比孟母，突出其贤德。艺术手法上，以简洁的排比句式概括三种德行，语言质朴。主题思想在于弘扬传统妇德，强调不慕富贵、不嫌贫贱、不纵溺子女的品德。梅尧臣作为宋诗革新者，此诗体现其关注现实、崇尚道德的特点。创作背景不详，【据推测】可能为读《贤愚录》有感而作。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《读贤愚录》- 梅尧臣 - 诗词大全
《读贤愚录》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析