送泾州良原何鬲主簿
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
春风入边碛,二月沙草生。胡马自偷牧,汉农宁废耕。薄田刈晚谷,又饷防秋兵。县版固当重,调轻无与程。
译文
春风吹入边境沙漠,二月里沙草萌生。胡人的马匹偷偷越境放牧,汉人的农民岂能荒废农耕?贫瘠的田地里收割晚熟的谷物,又要供给防御秋季入侵的士兵粮饷。县里的赋税簿册固然应当重视,但调发虽轻却没有固定标准。
注释
【泾州良原】地名,泾州治所在今甘肃泾川,良原为泾州属县,在今甘肃灵台县西。 【何鬲主簿】何鬲,人名;主簿,县令佐官,掌文书簿籍。 【边碛】边境沙漠地带。碛,沙石地。 【胡马】指北方游牧民族(如西夏)的骑兵。 【偷牧】暗中放牧,指越境放牧。 【汉农】指宋朝农民。 【宁废耕】岂能荒废农耕。宁,岂。 【薄田】贫瘠的田地。 【刈晚谷】收割晚熟的谷物。刈,割。 【饷防秋兵】供给防御秋季入侵的士兵粮饷。防秋,古代西北游牧民族常于秋高马肥时入侵,故宋军秋季加强边防。 【县版】县中户籍、赋税簿册。版,版籍。 【调轻无与程】赋税调发虽轻,但无固定章程。程,程式、标准。
赏析
此诗为梅尧臣送别何鬲赴任泾州良原主簿而作。诗中描写边境春景,以“胡马偷牧”与“汉农废耕”对比,暗示边患隐忧。后四句写农民既要收割晚谷,又要供应防秋兵粮,负担沉重,而赋税调发却无定程,揭露了边防与农耕的矛盾。全诗语言质朴,情感深沉,体现了梅尧臣关注民生、批判现实的诗风。据推测,此诗作于宋仁宗时期,当时西夏屡犯宋境,边备紧张,诗人借送别表达对边防政策的忧虑。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《送泾州良原何鬲主簿》- 梅尧臣 - 诗词大全
《送泾州良原何鬲主簿》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析