和

和刘原甫白鹦鹉

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

能言异国鸟，来与舶帆飘。尝过西王母，曾殊北海鳐。雪衣应不忌，陇客幸相饶。因忆祢处士，旧洲兰蕙凋。

译文

能言的异国鹦鹉，随着船帆飘洋而来。它曾经见过西王母，又不同于北海的鳐鱼。雪白的羽毛应无禁忌，陇西的客人（鹦鹉）幸得相饶。由此想起祢衡处士，旧日洲上的兰蕙已经凋零。

注释

【能言异国鸟】：指鹦鹉，因其能模仿人言，来自异域。【舶帆飘】：指随海船飘洋过海而来。【西王母】：神话中的女神，传说其居处有青鸟，此处借指仙境或远方。【北海鳐】：典出《山海经》，鳐鱼状如鲤，有翼，常与神鸟并提，此处喻指珍异之物。【雪衣】：白色羽毛，鹦鹉毛色洁白如雪。【陇客】：陇西之客，或指鹦鹉的别称，因陇西产鹦鹉。一说“陇客”指鹦鹉的同类。【祢处士】：指东汉名士祢衡，曾作《鹦鹉赋》，后因狂傲被杀。【旧洲兰蕙凋】：祢衡曾游历的鹦鹉洲，兰蕙凋谢，喻指才士逝去。

赏析

此诗为梅尧臣和友人刘敞（原甫）之作，借咏白鹦鹉抒发怀古之思。首联以“能言异国鸟”点明鹦鹉的来历与特性，暗含对远方珍异的赞叹。颔联用西王母、北海鳐之典，以神话与异兽衬托鹦鹉的神奇不凡。颈联“雪衣应不忌，陇客幸相饶”以拟人手法写鹦鹉的洁白与温顺，似有自喻之意。尾联陡转，由鹦鹉联想到祢衡及其《鹦鹉赋》，并以“兰蕙凋”暗喻才士不遇的悲剧。全诗咏物而不滞于物，借古抒怀，含蓄深沉，体现了梅尧臣诗风的平淡中见奇崛。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品