次韵和江邻几送客回同过金明池二首
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
风光犹未老于人，兽口泉声泻碧津。一洗尘襟无俗虑，柳条开眼共看春。
译文
风光还没有比人更显衰老，兽形喷泉口流泻出碧绿的水波。洗去世俗的胸怀，没有凡俗的思虑，柳条初绽如眼，一同观赏春天。
注释
【次韵】：按照原诗的韵和用韵次序和诗。 【江邻几】：江休复，字邻几，北宋文人，梅尧臣友人。 【金明池】：北宋皇家园林，位于东京（今开封）西郊，为游览胜地。 【兽口】：指喷水兽形雕塑的出水口。 【碧津】：碧绿的水波。 【尘襟】：世俗的胸怀。 【柳条开眼】：柳芽初绽，如眼初开。
赏析
此诗为梅尧臣与友人同游金明池时的和作。前两句写景，以“风光未老”反衬人生易老，但诗人以“兽口泉声”的清新意象冲淡感伤。后两句抒情，“一洗尘襟”暗含对官场俗务的厌倦，而“柳条开眼”以拟人手法赋予自然以生机，与诗人共赏春色，体现物我交融的闲适心境。全诗语言简淡，意境清新，展现了梅尧臣平淡中见深意的诗风。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
梅尧臣的其他作品
《次韵和江邻几送客回同过金明池二首》- 梅尧臣 - 诗词大全
《次韵和江邻几送客回同过金明池二首》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析