访许浑
唐代 · 殷尧藩
作者 古诗词
去郭来寻隐者居，柳阴假步小篮舆。每期会面初偿约， 却计论心旧得书。浅绿垣墙绵薜荔，淡红池沼映芙渠。 为言肯共留连饮，涧有青芹罟有鱼。
译文
离开城郭去寻访隐士的居所，在柳荫下借步乘坐小竹轿。常常期待见面，这次终于践约，却想起过去谈心时收到的书信。浅绿的围墙上爬满了薜荔，淡红的池沼中映照着荷花。我对你说，何不一起留连畅饮？山涧里有青芹，渔网中有鱼。
注释
【去郭】：离开城郭，指到城外。 【假步】：借步，指步行。 【篮舆】：竹轿，古代一种交通工具。 【每期】：常常期待。 【论心】：谈心，交流心意。 【旧得书】：以前收到的书信。 【垣墙】：围墙。 【绵薜荔】：薜荔蔓延覆盖。薜荔，一种常绿藤本植物。 【芙渠】：即芙蓉，荷花。 【涧】：山间溪流。 【青芹】：水芹，一种水生蔬菜。 【罟】：渔网。
赏析
此诗写访隐者不遇或遇而留饮之趣，通过自然景物的描绘，表现隐逸生活的清幽与闲适。首联交代出行方式与地点，颔联写期待与回忆，颈联以薜荔、荷花点染环境，尾联以留饮之邀收束，体现诗人对隐逸生活的向往。艺术上，对仗工整，意象清新，情感含蓄。殷尧藩为中唐诗人，与许浑交好，此诗【据推测】作于其隐居或游历期间，反映了唐代文人普遍崇尚隐逸的风气。
唐代
作者简介 · 殷尧藩
殷尧藩（780—855），浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年（814）进士，历任永乐县令、福州从事，曾随李翱作过潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友，跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物，两人投契莫逆。他足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水，曾说：“一日不见山水，便觉胸次尘土堆积，急须以酒浇之。”著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
查看殷尧藩的全部作品 → 殷尧藩的其他作品
《访许浑》- 殷尧藩 - 诗词大全
《访许浑》是唐代诗人殷尧藩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析