和学士秋怀一十五首
宋代 · 李弥逊
作者 古诗词
却暑回飚入暮林,衰蝉无力尚微吟。不须更问秋多少,着蕊黄花已可簪。
译文
退暑的旋风回旋着吹入傍晚的树林,衰弱的秋蝉无力地低声鸣叫。不必再问秋天已经过了多少,含苞的菊花已经可以摘来插戴了。
注释
【却暑】:退暑,指暑气消退。 【回飚】:回旋的风。 【衰蝉】:秋日将死的蝉。 【微吟】:低声鸣叫。 【着蕊黄花】:指菊花含苞待放。 【簪】:插戴。
赏析
此诗通过描绘秋日傍晚的景物,表达了对季节更替的敏锐感知和闲适心境。首句“却暑回飚入暮林”以动态的旋风点出暑退秋来,次句“衰蝉无力尚微吟”以蝉声的微弱烘托秋意萧瑟。后两句转写菊花含苞,以“不须更问”的否定句式,暗示秋意已深,但诗人并不感伤,反而以“已可簪”的细节流露出对秋景的欣赏和从容态度。全诗语言简练,意象鲜明,体现了宋诗理趣与自然融合的特点。据推测,此诗作于李弥逊晚年隐居期间,反映其超脱尘世、安于时令的心境。
宋代
作者简介 · 李弥逊
李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 → 李弥逊的其他作品
《和学士秋怀一十五首》- 李弥逊 - 诗词大全
《和学士秋怀一十五首》是宋代诗人李弥逊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析