雨后得月小饮怀赵天乐
宋代 · 卢祖皋
作者 古诗词
梅花此夜稀，嘉月弄光辉。不饮强呼酒，欲眠重启扉。语高惊鹤睡，坐久见乌飞。想见湖居友，扁舟不肯归。
译文
梅花在这个夜晚稀少，美好的月亮洒下光辉。不想饮酒却勉强叫人拿酒，想要睡觉却又重新开门。说话声高惊醒了睡鹤，坐得久了看见乌鸦飞起。遥想那湖边的友人，驾着小舟不肯归来。
注释
【梅花此夜稀】：梅花在此时稀少，暗指冬末春初，梅花将谢。 【嘉月】：美好的月亮。 【不饮强呼酒】：不打算饮酒却勉强叫人拿酒来。 【欲眠重启扉】：想要睡觉却又重新打开门扉。 【语高惊鹤睡】：说话声音高，惊醒了睡鹤。 【坐久见乌飞】：坐得久了，看见乌鸦飞起。 【湖居友】：指赵天乐，赵天乐为卢祖皋友人，生平不详。 【扁舟不肯归】：用《史记·货殖列传》范蠡乘扁舟浮于江湖典故，喻友人隐居不仕。
赏析
此诗写雨后月夜独饮怀友。首联以梅花稀少、月光皎洁点明时令与氛围，中二联通过“强呼酒”“重启扉”“惊鹤睡”“见乌飞”等细节，刻画诗人独处时的孤寂与辗转难眠之态。尾联用范蠡扁舟典故，表达对友人隐逸生活的向往与思念。全诗语言简淡，意境清幽，情感含蓄而深挚。卢祖皋为南宋词人，此诗风格近于晚唐，【据推测】可能作于其隐居或闲居时期。
宋代
作者简介 · 卢祖皋
卢祖皋(约1174—1224)，字申之，一字次夔，号蒲江，永嘉（今属浙江）人。南宋庆元五年(1199)中进士，初任淮南西路池州教授。今诗集不传，遗著有《蒲江词稿》一卷，刊入“彊村丛书”，凡96阕。诗作大多遗失，唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。
查看卢祖皋的全部作品 → 卢祖皋的其他作品
《雨后得月小饮怀赵天乐》- 卢祖皋 - 诗词大全
《雨后得月小饮怀赵天乐》是宋代诗人卢祖皋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析