集贤书院成,送张说上集贤学士,赐宴得珍字

唐代 · 李隆基

作者 古诗词
广学开书院,崇儒引席珍。集贤招衮职,论道命台臣。 礼乐沿今古,文章革旧新。献酬尊俎列,宾主位班陈。 节变云初夏,时移气尚春。所希光史册,千载仰兹晨。

译文

为广博学问开设书院,崇尚儒学招引贤才。 召集三公担任集贤学士,论道治国任命台阁重臣。 礼乐沿袭古今,文章革旧创新。 宴席上献酬之礼,宾主位次陈列分明。 节气变化已是初夏,时令虽移气候尚如春。 所期望的是光耀史册,千年之后仍仰慕这个早晨。

注释

【广学】:广泛学习,指书院广纳贤才。 【席珍】:席上之珍,比喻贤才。《礼记·儒行》:“儒有席上之珍以待聘。” 【衮职】:衮衣之职,指三公等高级官职。 【台臣】:台阁之臣,指朝廷重臣。 【尊俎】:古代盛酒和盛肉的器皿,代指宴席。 【节变云初夏】:节气变化,已是初夏。云,语助词。 【所希光史册】:希望此事能光耀史册。 【千载仰兹晨】:千年之后仍仰慕这个早晨。

赏析

此诗为唐玄宗李隆基在集贤书院建成时所作,表达了对儒学与贤才的重视。诗中“广学”“崇儒”点明书院宗旨,“礼乐沿今古,文章革旧新”体现玄宗在文化上既继承传统又鼓励创新的态度。全诗语言典雅庄重,结构严谨,从建院、招贤到宴饮、寄望,层层递进。末联“所希光史册,千载仰兹晨”以史笔自期,彰显帝王气魄。据《唐会要》记载,开元十三年(725年)改丽正书院为集贤殿书院,此诗当作于其时,玄宗亲临赐宴,群臣唱和,是唐代文化盛事的见证。
唐代

作者简介 · 李隆基

唐玄宗李隆基(685年9月8日-762年5月3日),亦称唐明皇,公元685年出生在东都洛阳(今河南洛阳),712年至756年在位。前期注意拨乱反正,任用姚崇、宋璟等贤相,励精图治,他的开元盛世是唐朝的极盛之世,在位后期宠爱杨贵妃,怠慢朝政,宠信奸臣李林甫、杨国忠等,加上政策失误和重用安禄山等侫臣,导致了后来长达八年的安史之乱,为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位,尊其为太上皇。762年病逝。
查看李隆基的全部作品 →
继续搜索

《集贤书院成,送张说上集贤学士,赐宴得珍字》- 李隆基 - 诗词大全

《集贤书院成,送张说上集贤学士,赐宴得珍字》是唐代诗人李隆基的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析