为赵法师别造精院过院赋诗
唐代 · 李隆基
作者 古诗词
宗师心物外,为道运虚舟。不恋岩泉赏,来从宫禁游。 探玄知几岁,习静更宜秋。烟树辨朝色,风湍闻夜流。 坐朝繁听览,寻胜在清幽。欲广无为化,因兹庶可求。
译文
赵法师心超然于物外,为修道而运载虚静之心。他不留恋山林泉石之赏,却来宫中游历。探究玄理不知过了几年,习养静心更适宜于秋天。烟雾中的树木分辨出晨色,风声与水湍在夜间流淌。我临朝听政政务繁忙,探寻胜景在于清幽之处。想要推广无为而治的教化,因此或许可以求得。
注释
【宗师】:指赵法师,对道士的尊称。【心物外】:心超然于物外。【虚舟】:比喻心境虚静,如空船般随缘而行。【岩泉赏】:指隐居山林、欣赏自然之乐。【宫禁】:皇宫。【探玄】:探究玄理。【习静】:习养静心。【烟树】:烟雾笼罩的树木。【风湍】:风声与水急流声。【坐朝】:临朝听政。【繁听览】:政务繁忙,听闻与阅览繁多。【寻胜】:探寻胜景。【无为化】:道家无为而治的教化。
赏析
此诗为唐玄宗李隆基为道士赵法师建造别院后所作。诗中表达了对赵法师超然物外、虚静修道的赞赏,同时流露出自己虽处帝王之位,却向往清幽、欲行无为而治的愿望。艺术上,前四句写赵法师之志,中四句写秋景之静,后四句转写自身,结构分明。用词如“虚舟”、“烟树”、“风湍”等,既具道家意象,又富画面感。情感上,既有对道士的敬慕,也有对自身政务的反思,体现了玄宗崇道与治国并重的思想。【据推测】此诗作于开元年间,玄宗崇道时期。
唐代
作者简介 · 李隆基
唐玄宗李隆基(685年9月8日-762年5月3日),亦称唐明皇,公元685年出生在东都洛阳(今河南洛阳),712年至756年在位。前期注意拨乱反正,任用姚崇、宋璟等贤相,励精图治,他的开元盛世是唐朝的极盛之世,在位后期宠爱杨贵妃,怠慢朝政,宠信奸臣李林甫、杨国忠等,加上政策失误和重用安禄山等侫臣,导致了后来长达八年的安史之乱,为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位,尊其为太上皇。762年病逝。
查看李隆基的全部作品 → 李隆基的其他作品
《为赵法师别造精院过院赋诗》- 李隆基 - 诗词大全
《为赵法师别造精院过院赋诗》是唐代诗人李隆基的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析