简季文
宋代 · 刘过
作者 古诗词
衰鬓萧骚半欲丝，尚能随队作儿嬉。棋无杀意从人活，琴有仁声却自悲。落魄陈平归汉日，中伤张禄入秦时。诸公莫作狂夫看，恐是英雄未可知。
译文
衰败稀疏的鬓发几乎全白如丝，尚且还能随同众人像孩童般嬉戏。下棋时没有杀意任凭对手存活，琴声虽含仁爱却自感悲凉。如同陈平落魄时归附汉朝的日子，又像范雎遭中伤后入秦的时节。诸位不要把我当作狂放之人看待，恐怕是英雄尚未被识得也未可知。
注释
【简季文】：简，书信；季文，人名，当为刘过友人。 【衰鬓萧骚半欲丝】：衰鬓，衰老的鬓发；萧骚，稀疏；半欲丝，几乎全白如丝。 【棋无杀意从人活】：下棋时没有杀伐之意，任凭对手存活。 【琴有仁声却自悲】：琴声蕴含仁爱之音，却自感悲凉。 【落魄陈平归汉日】：陈平，西汉开国功臣，早年曾落魄，后归刘邦。 【中伤张禄入秦时】：张禄，战国时范雎的化名，曾受魏国中伤，后入秦为相。 【诸公莫作狂夫看】：诸位不要把我当作狂放之人。 【恐是英雄未可知】：恐怕是英雄尚未被识得。
赏析
此诗为刘过寄赠友人季文之作。诗中自述衰老之态却仍存童心，以棋、琴二事喻己无争与仁心，然内心悲凉。后联用陈平、张禄（范雎）典故，自比落魄英雄，期待被识拔。全诗于自嘲中见自负，表面狂放，实则暗含怀才不遇之愤。艺术上善用典故，对比鲜明，情感沉郁。据推测，此诗可能作于刘过晚年，其一生布衣，屡试不第，故诗中“英雄未可知”实为自况。
宋代
作者简介 · 刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《简季文》- 刘过 - 诗词大全
《简季文》是宋代诗人刘过的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析