寄吕英父
宋代 · 刘过
作者 古诗词
秋到家山冷不知，但惊风露入新诗。低头欲拜无东野，满耳惟闻说项斯。骨格昂藏云鹤瘦，吟哦凄断雪猿悲。文章已得真消息，三十科名未是迟。
译文
秋天回到故乡却未察觉寒冷，只惊讶于秋风白露进入新诗。低头想拜谒却没有孟郊那样的高人在前，满耳只听到人们称赞项斯（指吕英父）。骨格气宇轩昂如云中仙鹤般清瘦，吟咏之声凄切如雪中猿啼。文章已经领悟到真谛，三十岁取得功名也不算晚。
注释
【秋到家山冷不知】家山：故乡。句意：秋天回到故乡，却未察觉寒冷。【但惊风露入新诗】风露：秋风白露，指自然景物。句意：只惊讶于风露之景触发诗兴。【低头欲拜无东野】东野：唐代诗人孟郊，字东野。此处借指吕英父，因孟郊以苦吟著称，且刘过对吕英父极为推崇，故以“欲拜”表达敬意。句意：低头想拜谒却无孟郊那样的高人在前。【满耳惟闻说项斯】项斯：唐代诗人，杨敬之曾赠诗“平生不解藏人善，到处逢人说项斯”，后“说项”成为替人说好话的典故。句意：满耳只听到人们称赞吕英父。【骨格昂藏云鹤瘦】昂藏：气宇轩昂。云鹤：高飞之鹤，喻品格高洁。句意：骨格气宇轩昂如云中仙鹤般清瘦。【吟哦凄断雪猿悲】吟哦：吟咏。雪猿：雪中猿啼，声凄厉。句意：吟咏之声凄切如雪中猿啼。【文章已得真消息】真消息：指文章的真谛、精髓。句意：文章已领悟到真谛。【三十科名未是迟】科名：科举功名。句意：三十岁取得功名也不算晚。
赏析
此诗为刘过寄赠友人吕英父之作。首联以“秋到家山”起兴，点明时令与地点，而“冷不知”反衬诗人对诗兴的专注。颔联用孟郊、项斯典故，既表达对吕英父诗才的推崇，又暗含无人引荐的遗憾。颈联以“云鹤瘦”“雪猿悲”比喻吕英父的骨格与诗风，突出其清高孤傲、诗风凄切的特点。尾联劝慰友人文章已得真谛，科名不必过急，体现了刘过对吕英父才华的肯定与鼓励。全诗用典贴切，意象清冷，情感真挚，展现了刘过作为江湖派诗人的典型风格。
宋代
作者简介 · 刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《寄吕英父》- 刘过 - 诗词大全
《寄吕英父》是宋代诗人刘过的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析