寄湖州赵侍郎
宋代 · 刘过
作者 古诗词
桑枯村村烟树浓，新秧刺水麦梳风。舟行苕霅双溪上，人在苏杭两郡中。彭角丽声相旦暮，旌旗小队问青红。主人夙有视仙骨，合住水晶天上宫。
译文
桑树枯萎的村庄里，炊烟与树木的浓荫交织，新插的秧苗刺破水面，麦子在风中梳理。船行在苕溪和霅溪汇合的双溪之上，人仿佛置身于苏州和杭州两郡之间。鼓角声在早晚交替中响起，仪仗小队询问着旗帜的青红颜色。主人向来有显示仙骨的风姿，正适合居住在水晶般的天上宫阙。
注释
【桑枯】：桑树枯萎，指桑树落叶或凋零，形容秋景。一说“桑枯”为“桑柘”之误，但此处从字面解。【苕霅】：苕溪和霅溪，流经湖州（今浙江湖州）的两条河流，汇入太湖。【双溪】：指苕溪和霅溪。【苏杭】：苏州和杭州，宋代均为繁华郡城。【彭角】：鼓角，军中乐器，此处指城中的鼓角声。【旌旗小队】：指官员出行时的仪仗队伍。【问青红】：询问旗帜的颜色，或指仪仗的色彩缤纷。【视仙骨】：视，通“示”，显示；仙骨，指超凡脱俗的气质。【水晶天上宫】：比喻湖州景色如水晶宫般清澈美丽，或指赵侍郎的居所如仙境。
赏析
此诗为刘过寄赠湖州赵侍郎之作。首联以“桑枯”“新秧”点明时令，描绘江南水乡的田园风光，动静结合。颔联以“舟行”“人在”写行程与感受，双溪与苏杭的对照，既实写地理，又暗含对湖州繁华的赞美。颈联转写城中景象，鼓角与旌旗暗示官员身份，而“问青红”以细节见仪仗之盛。尾联赞赵侍郎有仙风道骨，以“水晶天上宫”喻其居所，既切合湖州水乡特色，又寓升仙之祝。全诗写景清丽，对仗工整，情感含蓄而真挚，体现了刘过豪放之外的另一面。据推测，此诗作于刘过漫游江南期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《寄湖州赵侍郎》- 刘过 - 诗词大全
《寄湖州赵侍郎》是宋代诗人刘过的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析