和大参相公
宋代 · 刘过
作者 古诗词
松深烟锁迳,月冷水明楼。日涨沧溟窄,山阴古木秋。琴书超物表,气宇识神游。突兀东南壮,乾坤第一流。
译文
松林幽深,烟雾锁住小路,月光清冷,水面映照楼阁。日光映照下大海显得狭窄,山北阴处古木已呈秋色。琴和书超脱于世俗之外,从气度中可辨识其精神遨游。高耸突出,为东南之壮景,堪称天地间第一流。
注释
【松深烟锁迳】松林幽深,烟雾笼罩着小路。迳:同“径”,小路。 【月冷水明楼】月光清冷,水面映照楼阁,显得明亮。 【日涨沧溟窄】日光映照下,大海(沧溟)显得狭窄。沧溟:指大海。 【山阴古木秋】山北阴处古木已呈秋色。山阴:山的北面。 【琴书超物表】琴和书超脱于物象之外。物表:物外,世俗之外。 【气宇识神游】从气度中可辨识其神游之态。气宇:气度、胸怀。神游:精神遨游。 【突兀东南壮】高耸突出,为东南之壮景。突兀:高耸貌。 【乾坤第一流】天地间第一流的人物或景色。乾坤:天地。
赏析
此诗为刘过酬和“大参相公”之作,通过描绘幽深清冷的自然景色,赞颂对方超脱世俗的品格与气度。首联以“松深烟锁迳”和“月冷水明楼”营造静谧空灵的意境,颔联“日涨沧溟窄,山阴古木秋”以海之阔与山之秋对比,暗含时空苍茫之感。后两联转入对人物精神境界的描写,“琴书超物表”以物喻人,突出其高雅脱俗;“气宇识神游”则直接点明其神游物外的气度。尾联“突兀东南壮,乾坤第一流”以夸张手法,将人物比作东南之壮景、天地之第一流,表达高度推崇。全诗写景与写人交融,意象宏阔,语言凝练,体现了刘过豪放与清逸并存的风格。
宋代
作者简介 · 刘过
刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《和大参相公》- 刘过 - 诗词大全
《和大参相公》是宋代诗人刘过的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析