村店
宋代 · 刘过
作者 古诗词
溪边犹棹酒船回，冷水湾头雨意开。一路有诗吟不稳，当初悔不共君来。
译文
溪边还有载酒的小船划回，冷水湾头雨势渐止云开。一路行来诗思不畅难成句，后悔当初没有与你同来。
注释
【溪边犹棹酒船回】棹：划船。酒船：载酒之船。 【冷水湾头雨意开】冷水湾：地名，具体位置不详，疑为诗人途经之地。雨意开：雨势渐止，云开雨散。 【一路有诗吟不稳】吟不稳：指诗思不畅，难以成篇。 【当初悔不共君来】共君来：与友人一同前来。
赏析
此诗写诗人独行途中的孤寂与懊悔。前两句以“酒船回”与“雨意开”点明行程将尽、天气转晴，但后两句笔锋一转，直抒胸臆：因无人共赏，诗兴索然，悔不当初邀友同行。艺术上以景衬情，溪边酒船、冷水雨开之景，反衬内心的孤寂与遗憾。语言平实自然，情感真挚。刘过为江湖派诗人，常游历四方，此诗【据推测】作于其羁旅途中，表达了渴望知己相伴的普遍情感。
宋代
作者简介 · 刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《村店》- 刘过 - 诗词大全
《村店》是宋代诗人刘过的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析