次吕簿池亭韵
宋代 · 刘过
作者 古诗词
举杯邀月到幽塘，八月波心碎夜光。倒影帘花翻翠色，飞梭锦段织红芳。是中有客供千首，此外无尘染六郎。昨夕主人间立久，一身风露带天香。
译文
举起酒杯邀请明月来到幽静的池塘，八月的水波中心仿佛揉碎了月光。倒映在水中的帘幕和花朵翻动着翠色，如同飞梭织出红色芳香的锦缎。这其中有客人可供诗千首，此外没有尘埃沾染高洁的六郎。昨夜主人闲立了很久，一身风露带着天上的香气。
注释
【次吕簿池亭韵】：次韵，依原诗韵脚和诗。吕簿，姓吕的县簿（主簿），官职名。池亭，池塘边的亭子。 【举杯邀月】：化用李白《月下独酌》“举杯邀明月”。 【幽塘】：幽静的池塘。 【八月波心碎夜光】：八月十五中秋夜，月光映在水中，波光粼粼如碎玉。夜光，月光。 【倒影帘花翻翠色】：池中倒映着帘幕和花朵，翠色翻动。帘花，帘幕上的花纹或池边花影。 【飞梭锦段织红芳】：比喻池中游鱼或水波如飞梭，织出红色芳香的锦缎。飞梭，织布梭子；锦段，锦缎。 【是中有客供千首】：此中（池亭）有客人（诗人自指）可供诗千首。 【此外无尘染六郎】：此外没有尘埃沾染六郎。六郎，指唐代张昌宗，以美貌著称，号六郎，此处借指友人吕簿，赞其高洁。 【昨夕主人间立久】：昨夜主人（吕簿）闲立良久。间立，即闲立。 【一身风露带天香】：一身风露，带着天上的香气。天香，指桂花香或仙香。
赏析
此诗为刘过依韵和吕簿之作。首联化用李白诗意，写中秋夜月下池亭之景，波心碎月，意境清幽。颔联以“倒影帘花”“飞梭锦段”比喻池中倒影与游鱼水波，色彩绚丽，动静结合。颈联转入人事，自许诗才，并赞主人高洁如六郎。尾联以主人久立风露、身带天香收束，既写实景，又暗喻主人品格如仙。全诗语言工丽，意象华美，情感闲适而带赞颂之意。刘过为江湖派诗人，此诗可见其清雅一面。【据推测】此诗作于刘过游历或任职期间，与吕簿交游唱和，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《次吕簿池亭韵》- 刘过 - 诗词大全
《次吕簿池亭韵》是宋代诗人刘过的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析