再游西山赠许尊师
唐代 · 张蠙
作者 古诗词
别后已闻师得道，不期犹在此山头。 昔时霜鬓今如漆，疑是年光却倒流。
译文
分别之后已经听说您得道成仙，没想到您还在这座山头。昔日的白发如今像漆一样黑，我怀疑是时光倒流了。
注释
【师得道】：指许尊师修道有成，得道成仙。唐代道教盛行，尊师为对道士的尊称。 【不期】：不料，没想到。 【霜鬓】：白色鬓发，形容年老。 【如漆】：像漆一样黑，形容头发乌黑。 【年光】：时光，岁月。
赏析
此诗通过描写与许尊师重逢时其外貌由老转少的变化，表达了诗人对修道成仙的惊奇与羡慕。前两句以“已闻得道”与“犹在此山”形成反差，暗示得道者超脱凡俗却仍留人间。后两句以“霜鬓”变“如漆”的细节，巧妙运用夸张与想象，将“年光倒流”的奇幻感生动呈现。全诗语言简练，情感真挚，体现了唐代游仙诗常见的对长生不老的向往。张𧏖生平不详，据推测此诗作于其游历西山时。
唐代
作者简介 · 张蠙
[约公元九o一年前后在世]字象文，清河人。生卒年均不详，约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀，幼能为诗登单于台，有“白日地中出，黄河天上来”名，由是知名。家贫累下第，留滞长安。乾宁二年，（公元895年）登进士第。唐懿宗咸通（860-874）年间，与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎，调栎阳尉，迁犀浦令。五建建蜀国，拜膳部员外郎。后为金堂令。
查看张蠙的全部作品 → 张蠙的其他作品
《再游西山赠许尊师》- 张蠙 - 诗词大全
《再游西山赠许尊师》是唐代诗人张蠙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析